Злоупотребление следующих прописанных законом указаний, наказывается как недопустимое вмешательство в коммерческое предприятие (§823 абзатц 1 гражданский кодекс BGB).

Celsion Brandschutzsysteme GmbH
Dieselstraße 4
63110 Rodgau
Германия
Телефон : +49 - 6106 - 66095-0
Факс: +49 - 6106 - 66095-19

Управляющий компаньон: Борис Шуберт
E-Mail : info@celsion.de
Internet : www.celsion.de
Регистрационный суд: г. Зелигенштадт Регистрационный номер: HBR 23431
Идентификационный номер налогоплательщика: 035 230 06787
Регистрационный номер налога с оборота: DE 813249551
Реквизиты банка:
Sparkasse Dieburg
BLZ: 508 526 51
Kto-Nr. : 158 000 901


Важные правовые указания

12 мая 1998 окружной суд г. Гамбурга решил, при установлении ссылки на веб-страницу, за её содержимое должна нестись ответственность (AZ. 312 O 85/98 -''Haftung für Links''). Согласно суду, ответственность отпадает, если ясно воздержаться от этого содержимого.

Поэтому фирма Celsion Brandschutzsysteme GmbH ясно воздерживается от содержимого ссылки на веб-страницу. Мы также ясно указываем на то, что не имеем никакого влияния на содержание чужих веб-страниц. Это касается особенно технической информации, которая расположена в интернете у наших представителей.

После того как станет известно о случаях нарушения нравов или законов и т.д. на чужих страницах, мы незамедлительно удалим ссылки на веб-страницы этих фирм на нашей странице в интернете.

Фирма Celsion Brandschutzsysteme GmbH периодически проверяет и актуализирует информацию на своей веб-странице. Несмотря на это, может случиться, что сведения или данные между тем изменились. По этой причине фирма Celsion Brandschutzsysteme GmbH не несёт ответственности или гарантии за актуальность, верность и точность предоставленных сведеней. Это имеет значение также и для других веб-страниц, которые рекомендуются непосредственно или косвенно посредством гиперссылки.

Фирма Celsion Brandschutzsysteme GmbH не несёт никакой ответственности за содержимое ссылки на веб-страницу.

Фирма Celsion Brandschutzsysteme GmbH также оставляет за собой право вносить изменения или дополнения в предоставленной информации.

Содержание, а также структура страницы фирмы Celsion Brandschutzsysteme GmbH защищена авторским правом. Распространение информации или данных, в частности применение текстов, частей текста или иллюстраций, требует своевременного согласия фирмы Celsion Brandschutzsysteme GmbH. По этому поводу просим обращаться в письменой форме в наш отдел маркетинга.

Исключения ответственности:

Содержание оперативного предложенияАвтор (Celsion Brandschutzsysteme GmbH) не берёт на себя никакой ответственности за гарантию актуальности, корректности, точности или качества предоставленной информации. Претензии против автора, которые ссылаются на материальные или моральные убытки, вызванные использованием или неиспользованием предоставленных сведений и соответственно использованием неверных или неполных сведений, принципиально исключены, посколько со стороны автора не имеется никакой выявленной или грубой небрежной вины. Все предложения являются свободными и без обязательств. Автор оставляет за собой право изменять, дополнять, уберать и т.д. части страниц или полностью всё предложение, а также публиковать время от времени или окончательно прекратить без особоко оглашения.. .

Замечания и ссылки
При непосредственных или косвенных ссылках на чужие страницы («Links»), которые находятся вне ответственности автора, обязательство ответственности вступит в силу в случае, если автору известно содержание и было бы технически возможно и допустимо в случае использования предотвратить противоправное содержание текста.В этом случае автор отчётливо объясняет, что в момент установки ссылки на соответствующей странице отсутствовало нелегальное содержание. Автор не имеет никакого влияния на актуальное и будущее оформление и содержание ссылки на веб-странице. Поэтому автор воздерживается от всех содержаний страниц, на которые были сделаны ссылки, а также которые были изменены после установления ссылки. Это установление действительно для всех установленных ссылок, а также для чужих записей, сделанных в отзывах, форумах и списках адрисатов и т.д. Для нелегальных, неверных или неполных содержаний и в частности для ущербов, которые произошли из-за использования или неиспользования предоставленных данных, отвечает только владелец этих страниц, на которую сделана ссылка, а не тот, который только лишь указывает на ссылку.

Авторское право и право обозначения
Содержание оперативного предложения. Автор (Celsion Brandschutzsysteme GmbH) не берёт на себя никакой ответственности за гарантию актуальности, корректности, точности или качества предоставленной информации. Претензии против автора, которые ссылаются на материальные или моральные убытки, вызванные использованием или неиспользованием предоставленных сведений и соответственно использованием неверных или неполных сведений, принципиально исключены, посколько со стороны автора не имеется никакой выявленной или грубой небрежной вины. Все предложения являются свободными и без обязательств. Автор оставляет за собой право изменять, дополнять, уберать и т.д. части страниц или полностью всё предложение, а также публиковать время от времени или окончательно прекратить без особого оглашения.

Защита данных
Если на странице в интернете есть возможность записать личные и деловые данных (электронный адресс, ф.и.о., адресс), так происходит отказ от этих данных со стороны пользователя на добровольной основе. Применение и оплата всех предоставленных услуг допускается – насколько технически возможно и допустимо – также без указывания данных, по необходимости при указании анонимных данных или псевдонима.

Правовое действие исключения ответственности
Если части или отдельные формулировки данного текста не полностью или вообще не соответствуют действующему правовому статусу, остальные части документа остаются неприкосновенными в его содержании и действительности.

Наша веб-страница находится в разработке и происходят изменения в структуре, тексте и установления ссылок. За точность текста, документации, протокола испытания, сертификатов, загрузок и т.д. фирма не несёт ответственности.

Доказательство применения и допуски
Доказательством применения может быть общее разрешение органов строительного надзора или общее свидетельство органов строительного надзора, а также согласия. В зависимости от случая, должно быть проверено какое доказательство применения нужно предоставить.

Согласно директиве по магистральным сетям 2000 (MLAR 2000) распределители должны быть испытаны по образцу стандарта DIN 4102 часть 12. Соответственно этому, согласно Типовой директиве по противопожарным требованиям, предъявляемым к магистральным сетям/Директиве по магистральным сетям (MLAR/LAR) испытанный распределитель согласно образцу стандарта DIN 4102 часть 12 соответствует закону. Общее разрешение органов строительного надзора или общее свидетельство органов строительного надзора может рассматриваться по случаю применения только как дополнение.